Parlez vous ongien?

Naan parce qu'il faut pas croire que la charite chretienne et le don de soi ca suffise...

Evoluer dans les meandres virtuels des couloirs de Geneve, Bruxelles ou Paris, ca demande du tact et un certain vocabulaire - avec une pointe d'anglicismes, ca donne a peu pres ca...

D'abord, il faut construire de la confiance, pour qu'un vrai dialogue s'etablisse, a condition biensur que la personne en face soit capable de vous comprendre - dans le cas contraire il faudra penser a mettre en place une methode participative afin d'empouvoirer votre interlocuteur, de construire ses capacites. Bien entendu il ne faudra pas s'y prendre de la meme facon si c'est une personne de sexe masculin ou feminin - genre oblige - mais surtout pretez attention au balancement ethnique parce que c'est bien beau de construire de la confiance, mais le but est souvent de construire la paix. Pour y arriver, en plus des actions soft, droits humains et democratie, advocacy et tout le tralalere, c'est bien que les gens se mettent a la table de la cuisine avant de se mettre a celle des negociations. C'est la qu'il faut mettre en place des activites generatrices de revenus, ou au moins de renforcement de la securite alimentaire, un peu de rehab, une strategie pour se placer dans le continum relief-developpement, tout en respectant votre mandat, et en mettant en exergue votre mainstreaming [la, j'avour pour la traduction francaise, je bloque] . Un peu de coordination la-dessus histoire d'eviter les doublons et overlap, et hop, voila un beau projet a 5 zeros, et 2 apres la virgule.

Saucissement votre. [ce post est dedicace aux etudiants du CESA - promotion coquio]

Une fine analyse politique

Bon il ya 10 minutes, j'ecrivais "a mon avis, il va laisser filer et ca va se tasser" et vlan !

DERNIÈRE MINUTE 16h13 : En Géorgie, Mikhaïl Saakachvili annonce une élection présidentielle anticipée le 5 janvier 2008
"Le président géorgien a annoncé, jeudi 8 novembre, une élection présidentielle anticipée le 5 janvier 2008, après une vague de manifestations réclamant sa démission et la proclamation de l'état d'urgence mercredi. (AFP)"

J'aurais pu vite fait effacer mon ancien post mais bon au moins, vous saurez que c'est assez inattendu ! Pour votre information pas au coeur de l'action - Pierre BretagneBroadCasting Sukhumi

Remettons les choses a leur place

Ce soir je revenais de Gali dans ma grosse voiture d'expat sur fond de mojo club vol 10, de soleil couchant et de nuages noirs d'orages...je vous raconte pas le contraste photogenique! si en plus, vous imaginez les feuilles or, fauve et feu des arbres, la ca devient allechant - mais si en plus - je vous dit que la route est parsemee d'arbres a Kakis dont les fleurs ont la particularite comme son nom l'indique de fructifier en kakis ("RRurma" ici) - grosses boules oranges, et de perdre leurs feuilles avant, alors la vous avez un paysage a vous couper le souffle: mer encre noir, soleil couchant, couleurs fauves des arbres et champs de sapins de noel avec leurs guirlandes - desole pas de photos, et de toute facon il faut bien apprendre a apprecier les choses sans forcement les mettre dans une boite.

Du coup, ca me faisait une transition merveilleuse pour vous parlez des saisons et de l'agriculture - car le debut de l'Automne, c'est avant tout le mois de l'Abondance ! le mais est recoltee, les champignons poussent, les foins sont fanes, les noisettes sont vendues, les premieres mandarines arrivent, les feigoas et les kakis tombent au sol, les enfants sont rentres a l'ecole et arretent de nous courir dans les pattes toute la journee ! wooaawww cool. Les assiettes debordent de produits de qualite. je me disais du coup ce matin au petit dejeuner en pelant une banabe Dole importee du Guatemala qu'il etait temps de m'investir dans un projet agro plus militant sur la qualite des produits et d'appliquer a moi-meme mon ethique d'agropoete - ceci etant dit laissons les gens manger a leur faim tout de meme.

Mais que nenni - au moment ou j'allais developper toutes ces idees - je me suis ressaisis ! L'ACTUALITE!! - et un blog c'est bien pour traiter de l'actualite ! c'est flexible, visuel, court, etc - en plus, pour une fois les medias parlent du Caucase,

Le président géorgien dénonce le rôle de Moscou et instaure l'état d'urgence ©
L'état d'urgence à Tbilissi après la répression de la manifestation© (Les photos de l'armee de Dark vador sont hallucinantes)
Carte de situation de la Géorgie© pour remettre aussi les choses dans l'espace

et il y a meme des amis qui m'ont ecrit "alors, au fait, ca va ? c'est chaud?"...je ne peux donc pas passer au travers:
donc oui c'est le bordel en Georgie, tabassage, matraque, Lacrymo, CRS-robocopes, securite en treillies dans les rues et maintenant l'etat d'urgence, la fermeture des medias non gouvernementaux et bien entendu, le complot russe...

les gens psychotent a Tbilisi car ca leur rappelle vaguement la revolution des roses en 2003 qui a amene ce meme Sakashvili au pouvoir...et apparemment les heurts d'hier on vraiment ete violents. Les partis qui se sont regroupes par opposition au president reclame sa demission et l'organisation d'elections anticipees...mais bon a mon avis, il ne lachera rien et ca va se tasser. Cote abkhaze, je pense que les voyants sont aussi au rouge, car le risque que les tensions internes aient des repercussions ici ne sont pas nulles, groupes de jeunes fous incontrolables, moyens pour le gouvernement de detourner l'attention, etc..d'autant plus qu'il y a eu une serie de ponctuels mais non anodins incidents a la frontier. Mai bon, pour le moment, a Sukhumi, tout est calme, maman ne t'inquiete pas! Pierre / BBC (Bretagne BroadCasting) Sukhumi

les potins du Caucase [3]

Aller, aujourd'hui rapidement et en photo...

Contrairement aux cochons qui etaient ou risquaient d'etre malade (voir le post "pas copain comme cochon") nos vaches etaient en bonne sante, 100% de reussite au test brucellose

Mon collegue Vincent nous a quittes...ouf...finies les rengaines des annees 80 dans le bureau (Je te bouscule, tu ne te reveilles pas...) mais ca va quand meme me manquer

et les pommes de terre, cette annee c'etait la catastrophe: trop de pluie a la plantation + secheresse a la periode de tuberisation = rendements execrables...heureusement, le mais a ete bon et les prix des noisettes correct "grace" aux mauvaises recoltes en Turquie.

Agriculture, Artisanat, meme combat

Apres le nettoyeur de noisettes, le moulin communautaire pour moudre les garins de mais...et une preuve que parfois je vais aussi sur le terrain...bon on voit pas grand chose avec l'ombre..!

Me casse pas les noisettes!

Comme promis, aujourd'hui, l'etonnant "hazelnuts cleaning machine" en palabres et en images, je sais que vous en creviez d'envie...doucement doucement tout le monde en aura.

Comme j'ai deja du le dire sur ce blog, le noisettier c'est l'epargne sur pied (vegetal) des familles dans le Sud de l'Abkhazie...principale source d'argent pour les foyers, moteur economique au Sud, possibilite de conserver les noisettes apres recolte (en aout-septembre) et donc de les vendre plus tard a meilleur prix, possibilite de les troquer (pratique quand il n'y a pas de banque), de payer les taxes avec, de vendre "sur l'arbre" c'est a dire avant la recolte quand il y a un besoin urgent de tresorerie [au passage le prix en avance est bien inferieure..donc c'est un tres bon business d'abuser des familles les plus pauvres en leur avancant de l'argent] , etc, etc....

Les noisettes, c'est aussi l'objet de convoitises, moteur de traffics et autres banditismes qui ont pratiquement disparus aujourd'hui...

Du coup les noisettes, c'est LE systeme de culture perenne au Sud (au Nord, les citrus)...le plus souvent on observe des plantations pures...mais egalement le systeme astucieux Noisettiers+Mais entre rangsqui permet d'une part de donner une valeur economique au terrain durant la periode non productive du noisettier, d'autre part de faire profiter le mais du transfert de fertilite vertical permis par l'enracinnement profond de l'arbre qui fait remonter les nutriments...Ingenieux!

Et par consequent, les paysans passent un certain temps autour des plantations, la taille, la recolte, mais c'est surtout le conditionnement post0-recolte qui prend du temps car il faut separer la noix des residus vegetaux...pfff quel labeur...et c'est la qu'on intervient ! en aidant le paysan a acheter le materiel et en le payant pour la main d'oeuvre...et voila!

Un tonneau, une structure, 2 moteurs, un ventilo, un fer a souder, quelques bouts de ferailles...

Un peu de bricolages, un coup de peinture...ET VOILA

Les "bras separateurs" qu'il faudra recouvrir de caoutchoux pour ne pas casser les noisettes

En marche...et en video (courte)....

Et voila le resultat...des noisettes bien propres (a droite) et toute la partie vegetale (sur votre gauche) qui servira de combustible ou d'engrais...le travail d'une journee execute en 1 heure, et dieu sait que le temps du paysan, c'est d'argent..euh bon au moins du social...donc c'est precieux!